本文分享的句子摘抄自新海诚（日）的《你的名字》
彼方为谁，无我有问
九月露湿，待君之前
出自日本的《万叶集》，以下为原文。
誰そ彼とわれを
な問ひそ
九月の
露に濡れつつ
君待つわれそ
——『万葉集』第10巻2240番
在夕阳西下的这时，四周光线逐渐暗淡，路上，相互碰面的人会彼此互道“誰そ彼”，也就是“你是谁（あなたは誰ですか）”，以此取得相互间的交流。
现在的“黄昏（たそがれ）”一词便是来源于“誰そ彼”。在日本，会将黄昏前的一段时间（大概下午5点）叫做“逢魔时刻”。他们笃信这是被诅咒的时间段，因为此时这是阴阳两界交替的时候，交替间产生了混乱，使得阴阳两界有所重叠，导致生存在阴界的妖怪们出来捣乱。而如果单独行走，会被迷惑而失去灵魂。对应了剧中男女主身体与灵魂相遇却看不清彼此，“たそがれ、誰そ彼”，一遍遍询问“你的名字”，明明记得那么喜欢你，却想不起你是谁。
相关文章：
吊兰为什么耷拉着（家中绿洲：吊兰的养护）05-08
为什么高层都是平屋面（高楼全是平屋顶 农村自建房首选坡屋顶 为啥？）05-08